Although this is rather old, I thought I should post it so it could serve as a citation. It is the response to an email I sent to Gene Yang, which I received on April 10.

Sorry it took so long for me to get back to you. Your Chinese is better than mine, I think! I had to ask my mom for help with all the translations for the book. Here are the names of some businesses in Yu Dao:
Sweet Aroma Tea House
Tasty Hot Pot Restaurant
Old Chen's Blacksmith Shop
Yu Dao Grocery Store
Green Blaze Inn
We may reveal the mayor's wife's name at some point in the future... Anyway, I'm glad you're enjoying the book!

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.