The son of animator Chuck Menville, Scott was bassist for the Southern California rock band Boy Hits Car until he left the band in 2006. He was with the group since their founding.
Most famous for his voice acting skills, Menville's first role came in 1979 in an episode of Scooby Doo and Scrappy Doo. He is perhaps best known as Robin on Teen Titans, Lloyd Irving on Tales of Symphonia, Freddy Flintstone on The Flintstone Kids (taking over the role from Lennie Weinrib) and Ma-Ti on Captain Planet and the Planeteers.
Menville has also participated in non-voice acting roles. He appeared in Ernest Goes to Camp as Crutchfield, and had recurring roles on Full House as Kimmy Gibbler's boyfriend Duane, and on The Wonder Years as Wayne's best friend, Wart.