Wikia

Avatar Wiki

Character name translations, similarities, etc

8,395pages on
this wiki

Forum page

This Forum has been archived

Visit the new Forums
Forums: War Room Character name translations, similarities, etc
Note: This thread has been unedited for 297 days. It is considered archived – the discussion is over. Do not edit this thread unless it really needs a response.
This discussion is closed. The result of this discussion was:

Trivia of this nature may be kept so long as it is relevant to the nature of a character.

Please do not edit this discussion.

If you'll notice on several character trivias, therein are provided several name translations into various terms, or similarly named things throughout the world. My question is - what exactly is the relevance to the character? Aren't trivias supposed to be relevant to whatever they're describing (and without speculation, e.g. "This may be a reference to...")? As a result, I propose we remove such trivias on the grounds of irrelevancy; saying for example that "Aang means 'three' in Turkish" (I know it doesn't, just providing a random example) really doesn't tell us anything about him.

Thoughts? Katara and Bolin Fanboy Send me a messenger hawk Katara Sprite Season 3Bolin sprite 16:59, August 13, 2012 (UTC)

I support this proposal. Most things are simply irrelevant or speculation. I also think we should remove run-on notes.  Technology Wizard  Wall  Contribs  17:05, August 13, 2012 (UTC)

I think they should stay as long as it's relevant to the character. For example, let's say Sokka means humorous in french, the translation is relevant to Sokka because Sokka is known for his humorous personality. But something like Sokka means sandwich in Arabic is irrelevant and shouldn't be added to the trivia section. ThebigOfan 17:11, August 13, 2012 (UTC)

Per ThebigOfan. Matey Y. (talk  A:TLoM) 1334279415.gif 17:15, August 13, 2012 (UTC)
Per ThebigOfan SukitheNinja Suki Sprite 19:51, August 13, 2012 (UTC)

As with all other information regarding a character, as long as it is relevant and effectively written to show this relevance to people who are familiar and people who are unfamiliar with the particular topic, it should remain on the page. WEFAang (wallcontribs) 01:47, August 14, 2012 (UTC)

Per thebigOfan Gods Rule! Aang Cosmic Not Spirits 4Elements 22:55, August 14, 2012 (UTC)
Advertisement | Your ad here

Latest images

Add an image
6,303images on the wiki
See all photos >

Recent Wiki Activity

See more >

Around Wikia's network

Random Wiki