Battle for Ba Sing Se
The outbreak Part 2
Wybuch, część 2
Chapter information

Xiaons: First War





Written by



Omashu Rocks

Release date

November 17, 2011

Last chapter

The outbreak Part 1

Next chapter

Up the river

The first chapter of Xiaons: First War



The battle continues. Xiaons begin to have an advantage. Crhis arrives. Jake struggles with Lord Fearden. Jeremy, Chris and Alexandra attack the archprince Xerath.

Previously on Xiaons

"(Adam) Did not do anything like Kazelians from..."
"(Alexandra) Not at all do not!
— From The outbreak Part 1
"The driving force behind enters Chris. Enable lightsaber"
— From The outbreak Part 1

The outbreak Part 2

April 29, 2009
Scene 1: Bukowo, Północ[1], Szczecin
Ulrich and his soldiers destroyed droids. Ulrich was brandishing swords professionally. Droids fall one by one.
Scene 2: City Centre Szczecin
David meets Hairpin and Hearty. Soon come Daria and Chris.
David All droids ran on City Centre.
Daria We know. One-tenth of them are not finished.
David Half of mine are already injured.
Hairpin And three quarters of mine.
He approaches the droid. Chris throughs it using Metalbending. Chris walks away from David, Hairpins, Hearty and Daria. He cuts off the head droid passing by. He goes back to Jake standing.
Chris Dozens of years![2]
Jake turns.
Jake Rather, dozens of hours!
Chris Cling to words, but as someone bothering you, then you have a grudge, and you say, as called so called[3]!
Jake You're right!
Chris Behind you!
Jake turned to shoot a droid. However, he only destroyed its weapons. He then forced air at a few droids.
Jake The air isfairly light, but you only control nitrogen. You are not in total control of any metal. For example, you're not control of precious metals, actinides, and lanthanides.
Chris I do not understand you, but I know that you're right!
They split up.
Scene 3: City Centre Szczecin
Droids soared in the direction of Hairpins. He made ​​a dodge, but at the same time, he dropped his lightsaber. He took it to a droid, who afterwards the attack Hairpin. Pin pulled out a pistol, which he fired at the the robot's chestwithout hesitation.
Scene 4: Area Base Xiaons, Szczecin
Jake sees an unknown Xiaon (Stowejko) carrying a broken droid to the Base.
Stowejko Hello, Mr. General. I am major Michael Stowejko.
Jake What are you doing with that droid, Major?
Stowejko I take on the technical studies, sir!
Jake Well done, Major Stowejko! We can call you so?
Stowejko How?
Jake "Stowejko"
Stowejko Okay!
Jake Nice Lithuanian name.
Stowejko Really?
Jake Fight as befits Xiaon and after all you have to report to me!
Stowejko Okay, General!
Jake Maybe I can help with this droid, Stowejko?
Stowejko Could you?
Jake Sure!
Scene 5: Land Base Xiaons in Szczecin
Jake and Stowejko leave the bases with rifles.
Jake The case settled droid, so I go back to duty!
Jake and Stowejko the walls came Base.
Jake We you try something for me, Stowejko?
Stowejko About what?
Jake That would hit only the Kazelian.
Stowejko I'll try to do so, but only for our beautiful Polish motherland.
Jake Patriot!
Stowejko I have some question to you, General.
Jake Call me by name!
Stowejko All right. But why start a conversation with me with just questions?
Jake We're talking the fourth time and still I started, in addition questions, but it will not be forever. Don not speak, but fight.
Scena 6: Drzetowo-Grabowo, Szczecin. Western Odra River.
Kazelian ships slowed. Hardly move. Jump out of the droids.
Scene 7: New Town, Szczecin.
Jake To Hairpin and Hearty
Droids of ships going in the direction of Pomorzany. There you go! Well?
Hairpin and Hearty At the same time
Yes, sir!
Scene 8: Area Base Xiaons, Szczecin
Four droids ran into the Radisson SAS hotel, and began firing in all directions. The hotel ran Stowejko. He looked out the window, which had a view to the east. He saw the burning building ZUS[4].
Stowejko Although the ZUS and got rid of.
Michael jumped out the window and putting out a fire Firebending. He ran inside. He saw someone wounded. Was it on the street.
Stowejko Medic! It is here early!
Jake ran.
Jake Stowejko! WATCH!
Michael turned around and saw him run on at least one hundred droids. He began to shoot in no fire. Then he took out his pistol and began firing. After a few shots ended Stowejce magazine and chose to escape. He hid behind a building rubble ZUS. There he joined lightsaber and when one came to cut off his head. Then he jumped up on the wall and began to climb after wypukleniach on it. Behind the wall was Xiaons area.
Scene 9: Castle Route bridge them. Peter Zaremba, Szczecin
Alexandra used the Waterbending and water is raised together with him from the river to the bridge. She a water rope and grabbed Jeremy, which raised the bridge. Ran to them Jake.
Alexandra You miss, darling?
Jake I have not had time.
Jeremy Now we do not have too!
Jake looked at one of the ships. Fearden stood on it. He took out his cell phone. He pressed a few buttons. After a few seconds gave him Alexandra. Jake jumped into the water. Almost hit the bottom. Waterbending is pushed and moved the ship Fearden's. He pulled his left arm with a sword. This he did made ​​a hole in the ship, at which flowed. After a while he stopped and took in one of them an opening through which he went inside. Then, knowing that the ship melts, running on top. He realized that he was mistaken and had to jump ship to ship next. After the jump ran into Lord Fearden. Jake wanted him to cut off his head, but did however Fearden dodge. Fearden opened the lightsaber.
Fearden Diamond as a mineral well done!
Jake Silver is not bad!
Fearden did hit on the left in advance, then the right. Retreated. Showed no peace, because Jake still defended himself with the sword before each blow Kazelian Lord. In the end he shot lightning at Jake, but Jake but specially overturned. Fearden wanted to use it, and did assault his head, but Jake kicked him in the stomach.
Scene 10: At the wall Base Xiaons
Hairpin, Hearty and their banners were returning from Pomorzany to the Base Xiaons. Input but there was not easy, because droids have done a great siege. They saw Stowejko.
Stowejko What are you looking at?!
Hairpin For nothing!
Hearty Exactly!
Stowejko I am major Michael Stowejko!
Hairpin Lt. Colonel Paulina Wityńska.
Hearty Lt. Colonel Paulina Kierczyńska.
Stowejko Uh... Cool.
Hairpin How do we get?
Stowejko I already know how!
Scene 11: Fearden's ship
Upset Fearden still wanted to hit Jake lightning.
Jake Fearden, I must tell you something!
Fearden What?
Jake Two things!
Fearden Quick!
Jake It is important that I have to go pee, and this more important thing is your boat full voltage of the metal. If your lucky you are standing on wood right now, but ... better for you to chose the water than the ship. This make easy to you!
Fearden Why does not offend you current?
Jake I have a rubber sole!
Using Airbending Jake shoved Fearden and this fell into the river
Jake It remains to sink the ship. Strange that the crew did not interjected.
Some jumped from the deck of the Kazelian, which was not droid. But the hand of the metal floor of the ship and was electrocuted.
Scene 12: On the wall Base Xiaons
Hairpin, Hearty and Stowejko stand on the wall. Shoot the droids.
Hairpin Where is Jake?
Hearty I do not know. Maybe in the middle?
Stowejko What Jake?
Hairpin Toporski!
Stowejko I know him!
Hearty What Xiaon he does not know?
Scene 13: Dąbie Lake
Aang uses Earthbending and Waterbending to sink ships. He strikes a rock and makes a strong storms.
Scene 14: Land Base Xiaons
Jake jumped from a Airbending Xiaons Base. There he met Ulrich.
Ulrich Jake jumped from an Airbending Xiaons Base. There he met Ulrich.
Jake Alexandra?
Ulrich Paulina
Jake understood what he meant. He went and met Hairpin, Hearty and Stowejko talking.
Jake More than ten kilometers to the nearest ...
Hairpin Tired?
Jake A little bit. But drowned about a thousand ships. And with you? How Pomorzany?
Hairpin All right. Unfortunately for me twelve wounded, and ten of Hearts. Each droid in a sprawling area of Pomorzany.
Jake I see that you know Stowejko.
Hearty We got to know.
Jake You know where Alexandra?
Hairpin Sorry, no!
Jake Nothing happened. I have to go.
Hearty and Hairpin entered the wall. Jake jumped up and called Alexandra.
Jake Alexandra! Where are you? Do you know where it is Aang? In Szczecin is at least a few rivers, a dozen channels and two lakes. I do not know. I'm not sure. I want to see you here soon.
He took out his pistol and shot the shot a few droids. Then he jumped down from the wall czternastometrowego. He took the prototype mini-cannon. He ran to the wall and began firing at the droids. Cannon has acted otherwise than he thought. Instead of one big ball, it was a hundred ordinary caliber bullets about 7 millimeters. It had its pluses and minuses. The advantage was that it was sure to destroy any droids. The disadvantage was that the bullets were flying in different directions. When the ammunition was over, he decided to use the sword. He switched on his lightsaber and jumped to the droid. He shook a sword in each direction.
Scene 15: 100 meters to the Base Xiaons
Alexandra and Jeremy went to the Base. They noticed the siege. They opened their lightsabers and helped Jake.
Hearty and Hairpin ran from the Base. Droid, and so it was little. Rozstrzelały most droids that were on this side of the Base. Jake heard, Alexandra and Jeremy. They went to both. Seen as the last droid Jeremi pierces his green lightsaber blade.
Alexandra got an text message
Jeremy How glad I am that you see!
Hearty Hi, Jeremy
Jeremy What's up, Paula!
Hairpin Which was it?
Jeremy For the both! The greetings I am laconic. You know what that means?
Hairpin We are not the last retards!
Jeremy I know...
Jake HEY! It's probably the last droids!
Hairpin The city certainly has been the remnant.
Jeremy I guess you're right.
Alexandra Do not think but for sure. Adam is in trouble. It is at the very south of Lake Dąbie. On the shore.
Jake I have a plan! Several ships have already flowed to the south western Oder. Hairpin and Hearty will deal with them. Take every man that you want. We take bikes and walk to the edge of Little Dabie[5].
Scene 16: Dąbie [6], Prawobrzeże, Szczecin
Jake, Ulrich, Jeremy and Alexandra motorcycles stopped at Adam.
Adam Aang is in the water!
Jake jumped into the water. Turned on the lightsaber. Slit of the ships, but Aang smashing them big balls of ice or rocks.
Scene 17: Xerath's ship
An hour later
On the ship came Jeremie, Alexandra, and Chris
Xerath I expected that someone would come. Three on one. I thought that Xiaons are fair.
Chris I will fight!
Enabled lightsaber
I beat you with his eyes closed!
Xerath I know. But would defeat the open?
Xerath stretched out his right hand and fired from her thunderbolt. Chris ducked. Alexandra and Jeremy hiding.
Chris stretched out his left hand, which did not hold a sword and began to raise her up. The above was hand Chris, the higher came the rod, which then produced from pieces of the floor. Xerath wanted to escape, but other bars same owinęły his legs. Xerath wanted to shoot lightning, but Chris did a shield with a large piece of the floor.
Chris Your fault! You had to have here a wooden floor.
Jeremy Leave it here. Aang will arrange the rest.
On the bottom were flying in the sky the great stones. Chris and Alexandra already ran into the path of the ice, but Jeremi stones reflected so that Xerath did not get the stone.
Alexandra What are you doing, Jeremy?
Jeremy I prefer to be drowning!



Bitwa trwa. Xiaoni zaczynają mieć przewagę. Przybywa Krzysiek. Jest niedowidzący. Jakub walczy z Feardenem. Jeremie, Krzysiek I Aelita atakują arcyksięcia Xeratha.

W poprzednich rozdziałach

"(Adam) Czegoś takiego Kazelici nie robili od..."
"(Alexandra) W ogóle nie robili
— Z Wybuch część 1
"Śródmieście. Na motocyklu wieżdża Krzysiek. Włącza miecz świelny."
— Z Wybuch część 1

Wybuch część 2

29 kwietnia 2009
Scena 1: Bukowo, Północ, Szczecin
Ulrich I jego żołnierze niszczy droidy. Ulrich wymachuje profesjonalnie mieczem. Droidy jeden za drugim padają.
Scena 2: Śródmieście, Szczecin
Dawid wpada na Spinkę I Kierkę. Zaraz dochodzą Daria I Krzysiek.
Dawid Wszystkie droidy pobiegły na Śródmieście
Daria Wiemy. Jedna dziesiąta nie dobiegła.
Dawid Połowa moich jest już ranna.
Spinka I trzy czwarte moich.
Bliżył się droid. Krzysiek rzucił nim używając Magię Metalu. Krzysiek odszedł od Dawida, Spinki, Kierki I Darii. Odciął głowę przechodząc obok droida. Podszedł do Maćka stojącego tyłem.
Krzysiek Kopę lat!
Jakub odwraca się
Jakub Raczej kopę godzin!
Krzysiek Czepiasz się słów, ale jak ktoś się ciebie czepi to masz pretensje I mówisz jak zwał tak zwał!
Jakub Masz rację!
Krzysiek Za tobą!
Jakub się odwrócił zobaczył jak jakiś droid do niego szedłby strzelić. Jednak zniszczył broń wrogowi. Rzucił powietrzem w kilka droidów.
Jakub Powietrze jest dość, lekkie, ale kontroluję tylko azot. Ty w sumie też nie kontrolujesz każdego metalu. Na przykład nie kontrolujesz metali szlachetnych, aktynowców I lantanowców.
Krzysiek Nie rozumiem cię, ale wiem, że masz rację!
Rozdzielili się.
Scena 3: Śródmieście Szczecina
Droid strzelił w stronę Spinki. Ta zrobiła unik, ale w czasie uniku upuściła miecz świetlny. Wziął go jakiś droid, który po tym zaatakował Spinkę. Spinka wyjęła pistolet, którym strzeliła we wroga bez wahania w klatkę piersiową robota.
Scena 4: Okolice Bazy Xiaonów, Szczecin
Jakub widzi nieznanego mu Xiaona (Stowejkę) niosącego zepsutego droida Kazelitów do Bazy
Stowejko Witam, pana generała. Jestem major Michał Stowejko.
Jakub Co robisz z tym droidem, majorze?
Stowejko Biorę na badania techniczne, panie generale!
Jakub Człowieku! Nie „panie generale", tylko samo „generale"!
Stowejko Tak jest, generale!
Jakub Dobrze robisz, majorze Stowejko! Możemy cię tak nazywać?
Stowejko Jak?
Jakub „Stowejko"!
Stowejko Dobra!
Jakub Ładnie imię litewskie.
Stowejko Serio?
Jakub Walcz jak na Xiaona przystało I po wszystkim masz się do mnie zgłosić!
Stowejko Dobrze, generale!
Jakub Może pomogę z tym droidem, Stowejko?
Stowejko Mógłbyś?
Jakub Jasne!
Scena 5: Teren Bazy Xiaonów w Szczecinie
Jakub I Stowejko wychodzą z Bazy z karabinami.
Jakub Sprawa droida załatwiona, więc wracam do obowiązku!
Jakub I Stowejko wyszli za mury Bazy.
Jakub Postarasz się o coś dla mnie, Stowejko?
Stowejko O co?
Jakub O to byś trafiał tylko Kazelitów.
Stowejko Staram się o to, ale dla naszej pięknej ojczyzny Polski.
Jakub Patriota!
Stowejko Ja mam do ciebie pewne pytanie, generale.
Jakub Mów mi po imieniu!
Stowejko Dobrze. Ale czemu rozmowę ze mną zaczynasz tylko pytaniami.
Jakub Rozmawiamy czwarty raz I ciągle ja zaczynałem, w dodatku pytaniami, ale tak nie będzie zawsze. Nie gadamy tylko walczymy.
Scena 6: Drzetowo-Grabowo, Szczecin. Rzeka Odra Zachodnia
Okręty Kazelitów zwolniły. Prawie się nie przemieszczają. Wyskakują z niego droidy.
Scena 7: Nowe Miasto, Szczecin.
Jakub Do Spinki I Kierki
Droidy z okayrętów idą w stronę Pomorzan. Wy tam pójdziecie! Dobrze?
Spinka I Kierka Jednocześnie
Tak jest
Jakub Droidy są w całym Śródmieściu poza Międzyodrzem! Wracam na Drzetowo!
Scena 8: Okolice Bazy Xiaonów, Szczecin
Cztery droidy wbiegły do hotelu Radisson SAS I zaczęły strzelać we wszystkie strony. Do hotelu wbiegł Stowejko. Spojrzał przez okayno, które miało widok na wschód. Widział palący się budynek ZUS.
Stowejko Chociaż ZUS-a się pozbyły.
Michał wyskoczył przez okayno I gasił Magią Ognia pożar. Wbiegł do środka. Zobaczył kogoś rannego. Wyniósł go na ulicę.
Stowejko Sanitariusza! Jest tutaj ranny!
Przybiegł Jakub.
Jakub Stowejko! UWAŻAJ!
Michał się odwrócił I zobaczył jak biegnie na niego, co najmniej sto droidów. Zaczął strzelać w nie ogniem. Potem wyjął pistolet I zaczął ostrzał. Po kilku strzałach skończył się Stowejce magazynek I wybrał ucieczkę. Schował się za zgliszczami budynku ZUS. Tam włączył miecz świetlny I kiedy któryś podszedł to mu odcinał głowę. Potem wskoczył na mur I począł się wspinać po wypukleniach na nim. Za murem był teren Xiaonów.
Scena 9: most Trasy Zamkowej im. Zaremby, Szczecin
Alexandra użyła Magii Wody I się wzniosła wodę razem ze sobą z rzeki na most. Zrobiła linę wodną I złapała Jeremiego, którego wzniosła na most. Podbiegł do nich Jakub
Alexandra Tęskniłeś, kochanie?
Jakub Nie miałem niestety czasu.
Jeremi Teraz też nie mamy!
Jakub spojrzał na jeden z okayrętów. Stał na nim Fearden. Wyjął telefon komórkowy. Nacisnął kilka przycisków. Po kilku sekundach oddał go Aelicie. Jakub wskoczył do wody. Prawie uderzył w dno. Magią Wody odpychał się I ruszył na okayręt Fearden. Wyciągnął lewą rękę z mieczem. Ten robił zrobił dziury w statkach, przy których przepływał. Po jakimś czasie się zatrzymał I zrobił w jednym z nich otwór, przez który wszedł do środka. Potem wiedząc, że statek się topi, bieg na górę. Zorientował się, że pomylił mu się statek I musiał skoczyć na statek obok. Po skoku pobiegł do Lorda Feardena. Jakub chciał mu uciąć głowę, ale Fearden zrobił jednak unik. Fearden otworzył miecz świetlny.
Fearden Diament za minerał dobrze robi!
Jakub Srebro też nie jest złe!
Fearden zrobił uderzenie z lewej z góry, potem z prawej. Cofał się. Nie okayazywał spokoju, gdyż Jakub ciągle bronił się mieczem przed każdym ciosem Lorda Kazelitów. W końcu strzelił błyskawicą w Maćka, ale Jakub jednak się specjalnie wywrócił. Fearden chciał to wykorzystać I zrobił zamach za głowę, ale Jakub kopnął go w brzuch.
Scena 10: Przy murach Bazy Xiaonów
Spinka, Kierka I ich chorągwie wracali z Pomorzan do Bazy Xiaonów. Wejście tam jednak nie było proste, gdyż droidy zrobiły wielkie oblężenie. Zobaczyły Stowejkę.
Stowejko Na co się gapicie?!
Spinka Na nic!
Kierka Właśnie
Stowejko Jestem major Michał Stowejko!
Spinka Podpułkownik Paulina Wityńska.
Kierka Podpułkownik Paulina Kierczyńska.
Stowejko Yyy... Fajnie.
Spinka Jak wejdziemy?
Stowejko Już ja wiem jak!
Scena 11: Okręt Feardena
Zdenerwowany Fearden ciągle chciał trafić Maćka błyskawicą.
Jakub Fearden, muszę Ci coś powiedzieć!
Fearden Co?
Jakub Dwie sprawy!
Fearden Szybko!
Jakub Istotne jest to, że muszę udać się na stronę, a ta istotniejsza sprawa to twój pełen napięcia elektrycznego statek z metalu. Gdy twoje szczęście stoisz na drewnie teraz, ale... lepiej dla ciebie być wybrał wodę niż statek. Ułatwię ci to!
Fearden Czemu ciebie nie radzi prąd?
Jakub Mam gumową podeszwę!
Magią Powietrza odepchnął Feardena I ten spadł do rzeki
Jakub Pozostaje utopić statek. Dziwne, że załoga się nie wtryniła.
Spod pokładu wyskoczył jakiś Kazelita, który nie był droidem. Jednak ręką metalowej podłogi statku I został porażony prądem.
Scena 12: Na murze Bazy Xiaonów
Spinka, Kierka I Stowejko stoją na murze. Strzelają na droidy
Spinka Gdzie jest Jakub?
Kierka Nie wiem. Może w środku?
Stowejko Jaki Jakub?
Spinka Głażewski
Stowejko Znam go!
Kierka Jaki Xiaon go nie zna?
Scena 13: Jezioro Dąbie
Aang używa Magii Ziemi I Magii Wody by zatopić statki. Uderza skałą I robi silne sztormy
Scena 14: Teren Bazy Xiaonów
Jakub wskoczył z pomocą Magii Powietrza do Bazy Xiaonów. Tam spotkał Ulricha.
Ulrich Ktoś na ciebie czeka!
Jakub Alexandra?
Ulrich Paulinki!
Jakub zrozumiał, o co mu chodzi. Poszedł I spotkał Spinkę, Kierkę I Stowejkę rozmawiających.
Jakub Ponad dziesięć kilometrów na piechotę...
Spinka Zmęczony?
Jakub Trochę. Za to utopiłem jakieś tysiąc statków. A u was? Jak Pomorzany?
Spinka Dobrze. Niestety dwunastu rannych u mnie, a dziesięciu u Kierki. Każdy droid w obszarze Pomorzan jest rozwalony.
Jakub Widzę, że znacie Stowejkę.
Spinka Poznaliśmy.
Jakub Wiecie gdzie jest Alexandra?
Spinka Sorry, nie!
Jakub Nic się nie stało. Muszę iść.
Spinka I Kierka weszły na mur. Jakub skoczył na górę I zadzwonił do Alexandry.
Jakub Alexandra! Gdzie jesteście? Wiesz gdzie jest Aang? W Szczecinie jest, co najmniej kilka rzek, kilkanaście kanałów I dwa jeziora. Nie wiem. Nie mam pewności. Chcę was tu szybko widzieć.
Wyjął pistolet I ustrzelił zastrzelił kilka droidów. Potem zeskoczył z czternastometrowego muru. Wziął prototyp mini armaty. Pobiegł na mur I zaczął strzelać w droidy. Armata działała inaczej niż sądził. Zamiast jednej wielkiej kuli, było ze sto zwykłych pocisków kalibru okayoło 7 milimetrów. To miało swoje plusy I minusy. Zaletą było to, że miał pewność, że zniszczy jakieś droidy. Wadą było to, że pociski latały w różne strony. Gdy się skończyła amunicja, postanowił, że użyje miecza. Włączył swój miecz świetlny I zeskoczył do droidów. Kręcił mieczem w każdą stronę.
Scena 15: 100 metrów do Bazy Xiaonów
Alexandra I Jeremi szli od Bazy. Zauważyli oblężenie. Otworzyli swoje miecze I pomogli Maćkowi.
Spinka I Kierka wybiegły z Bazy. Droidów I tak już było niewiele. Rozstrzelały większość droidów, które były po tej stronie Bazy. Usłyszały Maćka, Alexandrę I Jeremiego. Poszły do obu. Widziały jak Jeremi przebija ostatniego droida swoim zielonym ostrzem miecza świetlnego.
Alexandra dostała SMS
Jeremi Jak się cieszę, że was widzę!
Kierka Cześć, Jeremi!
Jeremi Siemka, Paula!
Spinka Do której to było!
Jeremi Do obu! W powitaniach jestem lakoniczny. Wiecie, co to znaczy?
Spinka Nie jesteśmy ostatnie debilki!
Jeremi Wiem...
Jakub HEJ! To chyba ostatnie droidy!
Spinka W mieście na pewno zostały ostatki.
Jeremi Chyba masz rację.
Alexandra Nie chyba tylko na pewno. Adam ma kłopoty. Jest przy jeziorze Dąbie Małe. Południowy brzeg.
Jakub Mam plan! Kilka statków popłynęło już Odrą Zachodnią na południe. Spinka I Kierka zajmą się nimi. Bierzcie każdego człowieka, którego chcecie. My bierzemy motory I idziemy na brzeg Małego Dąbia.
Scena 16: Dąbie, Prawobrzeże, Szczecin
Jakub, Ulrich, Jeremi I Alexandra zatrzymali motory przy Adamie.
Adam Aang jest w wodzie!
Jakub wskoczył do wody. Włączył miecz świetlny. Rozciął część statków, ale Aang rozwalał je wielkimi kulami lodu lub kamieniami.
Scena 17: Okręt księcia Xaretha
Na statek weszli Jeremi, Alexandra I Krzysiek
Xerath Spodziewałem się, że ktoś przybędzie. Trzech na jednego. Myślałem, że Xiaoni są fair.
Krzysiek Ja będę walczył!
Otworzył miecz świetlny
Pokonam cię z zamkniętymi oczyma!
Xerath Wiem. Ale czy pokonasz z otwartymi?
Xerath wyciągnął prawą rękę I wystrzelił z niej piorun. Krzysiek zrobił unik. Alexandra I Jeremi schowali się.
Krzysiek wyciągnął lewą rękę, w której nie trzymał miecza I zaczął ją podnosić do góry. Im wyżej była ręka Krzyśka, tym wyżej dochodził pręt, który wówczas wytwarzał z kawałków podłogi. Xerath chciał uciec, ale inne takie same pręty owinęły jego nogi. Xerath chciał wystrzelić piorun, ale Krzysiek zrobił tarczę z dużego kawału podłogi.
Krzysiek Wasz błąd. Trzeba było mieć tutaj drewnianą podłogę.
Jeremi Zostaw go tutaj. Aang resztę załatwi.
Z dołu leciały w niebo wielkie kamienie. Krzysiek I Alexandra biegli już do ścieżki z lodu, ale Jeremi odbijał kamienie tak, aby Xerath nie dostał kamieniem.
Alexandra Co ty robisz, Jeremi?
Jeremi Wolę, aby się topił!


  • Not translated here into English names of districts of Szczecin, outside the City Centre.
    • Północ - North
    • Zachód - West
    • Śródmieście - City Centre
    • Prawobrzeże - Right-Bank
  • In the prologue has not been translated nick Hearty (Kierka).
  • This is the first chapter, Xiaons: First War with the Polish version.
  • It is possible that there will be erroneous translation from Polish. Instead of the word "archduke" should appear "archprince".
  • For each of the outside of Poland may seem strange words Stowejko about Social Security. The reason for the frequent jokes and cabarets about this government organization. In addition, some Poles (I don't know such personally) consider social security as thieves.


Polish English
Jakub (Kuba) Jacob, James
Krzysiek, Krzysztof Chris, Christopher
Spinka Hairpin
Kierka Hearty
Dawid David
Michał Michael
Jezioro Dąbie Dąbie Lake
Baza Xiaonów Base Xiaons
ZUS, Zakład Ubezpieczeń Społecznych Social Insurance Institution
Magia lit. Magic
Zaginanie lit. Bending
Magia Bending


  1. North (Północ) - district of Szczecin
  2. It is a Polish saying Kopę lat
  3. It is a Polish saying Jak zwał tak zwał
  4. Social Insurance Institution, Social Security
  5. southern part of Dąbie Lake
  6. Neighbourhood of Szczecin district Prawobrzeże

See more

For the collective works of the author, go here.

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.