Earth Kingdom emblem
By King Bumis Heir Part of the Avatar: The Legacy of Rong Yan continuity.
Biographical information

Earth Kingdom



Physical description


Hair color

Light Brown

Skin color


Eye color


Personal information

Earth Kingdom, Huanle


Zhang the Tax Collector

Chronological and political information
First appearance

Book 2: Water Chapter 13: Kidnapped

Last appearance

Book 2: Water Chapter 13: Kidnapped

Chouqi is the mother of the missing daughter named Huanle from Nuo Ju. Chouqi is also a secondary character in the fanon Avatar: The Legacy of Rong Yan.


When the gang arrived in town they had seen a crying woman, trying to talk to guard into helping her. When she caught their attention they sought out to help. The woman's name was Chouqi and her daughter Huanle was missing, she didn't further explain anything other than she might believe the hermit had kidnapped her daughter.

When the gang had went to the hermit's shack to see if Chouqi's daughter was inside to no avail they could not find anyone inside. After two days, they had met a man named Beiyin, the man knew where the girl was, because his father was kidnapped by the soldiers as well.

He made a deal with Rong Yan, that if he helped him rescue his father, that he would rescue the girl as well, and help them by writing out a letter to his friend who happens to be the Captain of the Royal Guard. After accomplishing their goal, Beiyin had rescued his father, and the girl.

When they made it back to town is when Chouqi and her daughter Huanle had reunited, their tax money was given back, and the two were happy. Beiyin did as he promised and had written a letter to his friend in Ba Sing Se. It soon turns out that Huanle was to be an example if the town did not pay their dues.


Chouqi was born a non-bender, although she becomes a deranged mother if she knows her daughter is hurt, and will defend her. There was mention where Chouqi wanted to go nuts on the tax collector, and beat him with a kitchen utensil but the guards had restrained her, preventing the woman from beating the man to a pulp.




  • Chouqi means "sobbing" in Chinese.
  • This episode that involves all these characters was written out the same way that the plot of "Zuko Alone", and mixed with one of the subplot from a quest from the first Avatar video game on PS2. The quests that were mentioned was the one where you had to help the widow out, and defeat the tax collectors within their hideout.

See more

For the collective works of the author, go here.

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.