The Fire Nation Ambassador
Chapter information

Avatar: The Last Airbender: Book 4: Air





Guests writer(s)

New Ozai Governor, Governor's wife, Bumi

Written by

Dai-Kon Hal

Last chapter

The New Recruit

Next chapter

Return to the Swamp

The fourth chapter of Book 4: Air.



Mai's mother asks Mai to watch Tom-Tom.

At Omashu, they plan on visiting Mai's family, the new Fire Nation ambassadors for the Earth Kingdom, after checking to see if Bumi knows where Ursa might be. Momo also hides in Sokka's shirt for fear of meeting Tom-Tom again. At the palace, Zuko asks Bumi if he's seen Ursa. Bumi says she did, and she headed north after spending some time there. Grateful, the gang heads off to visit Mai's family, There, Zuko checks on how being the ambassadors is going, Mai greets her parents and coos at Tom-Tom, having allowed herself to be more open with Zuko as her boyfriend. As the gang's about to leave, Mai's mother asks Mai to take Tom-Tom with them to have him see the world, and as practice for when Mai and Zuko have children, greatly embarrassing Mai. They then head north... Which leads to Gaoling, Toph's home town.

Author's Notes

King Bumi

Bumi says where he saw Ursa.

This chapter's main purpose was to give the gang an actual clue to where Ursa might be, and it also shows what happened to Mai'S family after Bumi retook Omashu.


  • Momo's nervousness of being around Tom-Tom refers to when they met in "Return to Omashu."
  • Also, the only time Mai's family appears in the series is "Return to Omashu."
  • Bumi also appears after retaking his city in the finale.

Link to actual chapter

See more

For the collective works of the author, go here.

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.